合龙の日本語訳

白水社 中国語辞典

合龙

ピンインhé//lóng

動詞

1 （堤防・橋などの工事で両端から築造していき最後に中央で）接合する，合わさる．

用例

• 拦河坝截流工程胜利合龙。＝川の流れをせき止める堤防工事が成功のうちに完成した．
• 合龙口＝接合部．

2 堤防の決壊部分が合わさる，堤防の決壊部分を合わせる．