吠の日本語訳

白水社 中国語辞典

吠

ピンインfèi

動詞 （犬が）ほえる．◆話し言葉では多く‘叫’‘咬’を用いる．⇒狂吠 kuángfèi ．

用例

• 那群狼狗朝她吠着。＝そのシェパードの群れは彼女に向かってほえ立てている．

EDR日中対訳辞書

吠

動詞

日本語訳吼える
対訳の関係逐語訳

吠の概念の説明

日本語での説明	唸る[ウナ・ル] 動物が長く低い声を出す
中国語での説明	吼叫 动物发出长而低的声音
英語での説明	growl of an animal, to make a long low groan

---

吠

動詞

日本語訳吠える
対訳の関係完全同義関係

吠の概念の説明

日本語での説明	吼える[ホエ・ル] 動物が吠える
中国語での説明	咆哮 动物咆哮

中英英中専門用語辞典

吠

ピンイン fèi
英語訳 Baying

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

吠

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 10:31 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン fèi (fei4)

ウェード式fei4

【広東語】

イェール式fai6

熟語