呼号の日本語訳

白水社 中国語辞典

呼号

ピンインhūháo

動詞 （多く4字句に用い；悲嘆にくれて）泣き叫ぶ，（援助を求めて）叫ぶ．

用例

• 仰天呼号＝天を仰いで泣きわめく．
• 奔 bēn 走呼号＝助けを求めて走り回る．

---

呼号

ピンインhūhào

名詞

① （無線通信・放送局の）コールサイン．

② （組識・団体の）スローガン，キャッチフレーズ．

EDR日中対訳辞書

呼号

名詞

日本語訳コールサイン
対訳の関係完全同義関係

呼号の概念の説明

日本語での説明	コールサイン[コールサイン] 無線局の呼び出し符号
英語での説明	call letters a call sign of a radio station

---

呼号

名詞

日本語訳呼号する
対訳の関係完全同義関係

呼号の概念の説明

日本語での説明	喚く[ワメ・ク] 大きな声でさけぶ
中国語での説明	大声叫喊,叫嚷 大声呼喊
英語での説明	scream to cry out loudly

日中中日専門用語辞典

呼号

ピンイン hū hào
日本語訳 呼出符号、コールサイン、呼出し符号

中英英中専門用語辞典

呼号

ピンイン hū hào
英語訳 call sign