圣徒の日本語訳

EDR日中対訳辞書

圣徒

名詞

日本語訳聖
対訳の関係完全同義関係

日本語訳聖人，聖者
対訳の関係部分同義関係

圣徒の概念の説明

日本語での説明	聖人[セイジン] キリスト教で,神聖な生活を送ったと教会から認められた人
中国語での説明	圣人;圣者;圣徒 在基督教中,因过着神圣的生活而为教会所认可的人
	圣人;圣徒 在基督教中,过着神圣的生活并被教会认可的人
英語での説明	saint in some Christian churches, a person who is recognized as a saint by that church

---

圣徒

名詞

日本語訳聖者
対訳の関係完全同義関係

圣徒の概念の説明

日本語での説明

聖者[ショウジャ] 世俗の欲望を脱して正しい道理を会得した人

---

圣徒

名詞

日本語訳聖徒
対訳の関係部分同義関係

圣徒の概念の説明

日本語での説明

聖徒[セイト] カトリック教で,偉大な信徒

---

圣徒

名詞

日本語訳聖人
対訳の関係部分同義関係

圣徒の概念の説明

日本語での説明

聖人[セイジン] カトリック教で,特に神聖な生活を送った人に教会から与えられる称号

Weblio中日対訳辞書

圣徒

日本語訳 聖徒

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

圣徒

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 16:07)

表記

簡体字：圣徒（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 shèngtú

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：церк. святой [человек] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]