垢取りの中国語訳

EDR日中対訳辞書

垢取り

読み方あかとり

中国語訳刷马毛的刷子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

垢取りの概念の説明

日本語での説明	垢取り[アカトリ] 馬の毛をすく櫛
中国語での説明	刷马毛的刷子 刷马毛的刷子

---

垢取り

読み方あかとり

中国語訳牙垢清洁器
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

垢取りの概念の説明

日本語での説明	垢取り[アカトリ] 櫛の歯の間の垢を取る道具
中国語での説明	牙垢清洁器 清除牙齿间污垢的清洁器

---

垢取り

読み方あかとり

中国語訳贴身内衣
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

垢取りの概念の説明

日本語での説明	垢取り[アカトリ] 襦袢という衣服
中国語での説明	贴身内衣 叫贴身内衣的衣服

---

垢取り

読み方あかとり

中国語訳清洁布
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

垢取りの概念の説明

日本語での説明	垢取り[アカトリ] 武家の婦人の乗馬用の垢取りという布
中国語での説明	清洁布 武士家妇女骑马用除垢清洁布