寿星の日本語訳

白水社 中国語辞典

寿星

ピンインshòu・xing

名詞

① 寿星，老人星，竜骨座のアルファ星カノープス．≒老人星．

② 寿老人．（古くから長寿の象徴とされ，民間ではしばしば頭の長い老人の姿をしたものとして描かれる．）≒寿星老儿，老人星．

③ （長寿の）誕生日の祝いを受ける人．

---

寿星

中国語訳寿星
ピンインshòuxing

EDR日中対訳辞書

寿星

読み方じゅせい

中国語訳老人星
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

寿星の概念の説明

日本語での説明	カノープス[カノープス] カノープスという竜骨座の首星
中国語での説明	老人星 称为"老人星"的船底星座的主星
英語での説明	Canopus the {brightest star} of the constellation Carina, called Canopus

---

寿星

名詞

日本語訳カノープス
対訳の関係完全同義関係

寿星の概念の説明

日本語での説明	カノープス[カノープス] カノープスという竜骨座の首星
英語での説明	Canopus the {brightest star} of the constellation Carina, called Canopus