封堵の日本語訳

EDR日中対訳辞書

封堵

動詞

日本語訳押えこむ，押さえ込む，押え込む
対訳の関係完全同義関係

封堵の概念の説明

日本語での説明	押さえ込む[オサエコ・ム] (投手が)相手の打撃を封じ込む
中国語での説明	封住,封堵 (投球手)封堵对方的攻击

---

封堵

動詞

日本語訳封じ込む
対訳の関係完全同義関係

封堵の概念の説明

日本語での説明

封じ込む[フウジコ・ム] 封じ込める

日中中日専門用語辞典

封堵

ピンイン fēng dǔ
日本語訳 シールオフ

Wiktionary中国語版

封堵

出典:『Wiktionary』 (2025/04/03 02:29)

簡體與正體/繁體 (封堵)		封	堵

発音

• 官話

  (拼音)：fēngdǔ

  (注音)：ㄈㄥ ㄉㄨˇ

• 粵語 (粵拼)：fung dou

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：fēngdǔ
    • 注音：ㄈㄥ ㄉㄨˇ
    • 通用拼音：fongdǔ
    • 威妥瑪拼音：fêng-tu
    • 耶魯官話拼音：fēng-dǔ
    • 國語羅馬字：fengduu
    • 西里爾字母轉寫：фэнду (fɛndu)
    • 漢語國際音標 ：/fɤŋ⁵⁵ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：fung dou
    • 耶魯粵拼：fūng dóu
    • 廣州話拼音：fung dou
    • 廣東拼音：fung dou
    • 國際音標 ：/fʊŋ⁵⁵ tou̯³⁵/

動詞

封堵

1. 封閉堵塞