日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典
|
| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
読み方こめんどうだ
中国語訳麻烦的，厌烦的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 面倒くさい[メンドウクサ・イ] 非常に面倒で,わずらわしいさま |
| 中国語での説明 | 非常麻烦,及其费事 极为麻烦而令人心烦的样子 |
| 英語での説明 | annoying troublesome; disturbing; vexatious |
該当件数 : 2件
小さな時からうんこやおしっこの面倒を見て子供を自分の手で育てる．
一把屎一把尿地把孩子拉扯大。
- 白水社 中国語辞典
母が死を前にして，「私はもうだめだ，弟の面倒をちゃんと見てやりなさい！」と私に言った．
母亲临终时对我说：“我是不中用了，你一定照顾好小弟弟！” - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 小面倒だのページへのリンク |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
| ・小面倒だ |
小面倒だのページの著作権
日中中日辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
検索履歴を保存できる！