崗の日本語訳

白水社 中国語辞典

岗（崗）

ピンインgāng ⇒ ［異読音］ gǎng,gàng

付属形態素 ≡冈 gāng ．

---

岗（崗）

ピンインgǎng ⇒ ［異読音］ gāng,gàng

1 付属形態素 （〜儿）丘，小山，小高いところ．⇒山岗子 shāngǎng・zi ，土岗子 tǔgǎng・zi ．

2 付属形態素 （〜儿）平面上に細長く隆起したところ，畝のようになったところ．

3 名詞 見張り所，歩哨，哨兵，番兵，見張り．⇒上岗 shànggǎng ①，站岗 zhàn//gǎng ．

用例

• 门口设了一个岗。＝入り口に見張り所を1つ置いた．
• 下岗＝歩哨の勤務が終わって下番になる．
• 布岗＝歩哨を立てる，見張りを置く．
• 加双岗＝2重の見張りを立てる．

---

岗（崗）

ピンインgàng ⇒ ［異読音］ gāng,gǎng

付属形態素

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

崗

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 06:51 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン gāng (gang1), gǎng (gang3)

ウェード式kang1, kang3

【広東語】

イェール式gong1

熟語