左四つの中国語訳

EDR日中対訳辞書

左四つ

読み方ひだりよつ

中国語訳互插左翼搂抱
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳互把左手伸向对方右腋下扭在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

左四つの概念の説明

日本語での説明	左四つ[ヒダリヨツ] 左手を相手の右手の下にして組み合うすもうの組み方
中国語での説明	互把左手伸向对方右腋下扭在一起 互把左手伸向对方右腋下扭在一起的相扑扭打方法

---

左四つ

読み方ひだりよつ

中国語訳互插左翼搂抱
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳互把左手伸向对方右腋下扭在一起的身体姿势
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

左四つの概念の説明

日本語での説明	左四つ[ヒダリヨツ] 左手を相手の右手の下にして組み合った体勢
中国語での説明	互把左手伸向对方右腋下扭在一起的身体姿势 互把左手伸向对方右腋下扭在一起的身体姿势