强项の日本語訳

白水社 中国語辞典

强项

ピンインqiángxiàng

名詞 （スポーツ競技で）強い種目．↔弱项．

用例

• 女子跳水是我国的强项。＝女子飛び込みはわが国の強い種目である．

---

强项

ピンインqiángxiàng

((文語文[昔の書き言葉])) （強いうなじ→）剛直で容易に人に頭を下げない．

用例

• 他在权势面前强项而有骨气。＝彼は権勢の前で剛直でありまた気骨がある．

EDR日中対訳辞書

强项

名詞

日本語訳得手向，得手向き
対訳の関係部分同義関係

强项の概念の説明

日本語での説明	得手向き[エテムキ] 得意とする方面
中国語での説明	强项 拿手的方面