気骨の中国語訳

白水社 中国語辞典

気骨

中国語訳骨头
ピンインgǔtou

中国語訳种
ピンインzhǒng

中国語訳血气
ピンインxuèqì

中国語訳气节
ピンインqìjié

中国語訳硬劲儿
ピンインyìngjìnr

中国語訳血性
ピンインxuèxìng

中国語訳骨
ピンインgǔ
解説（比喩的に）気骨

中国語訳风骨
ピンインfēnggǔ
解説（人間の）気骨

EDR日中対訳辞書

気骨

読み方きぼね

中国語訳操心，劳心
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

気骨の概念の説明

日本語での説明

気骨[キボネ] あれこれ心づかいが必要で気疲れすること

---

気骨

読み方きこつ

中国語訳骨气
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

気骨の概念の説明

日本語での説明	気骨[キコツ] 自分の信念を貫こうとする強い心
英語での説明	mettle strong spirit to accomplish one's will