日中中日:

抜けきるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

抜けきる

読み方ぬけきる

中国語訳拔光
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

抜けきるの概念の説明
日本語での説明抜け切る[ヌケキ・ル]
(歯や毛髪などが)残らず抜ける
中国語での説明拔光
(牙齿头发等)一根不留全部拔掉

抜けきる

読み方ぬけきる

中国語訳逃脱离开
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

抜けきるの概念の説明
日本語での説明抜け出る[ヌケデ・ル]
(悪い状態から)脱出する
中国語での説明离开,脱离,摆脱
(从不好的状态中)逃脱出来
英語での説明escape
to get out of a bad situation



「抜けきる」を含む例文一覧

該当件数 : 5



皆は彼女にできるだけ早く悲しみから抜け出すように勧めた.

大家劝她尽快地从悲哀中解脱出来。 - 白水社 中国語辞典

彼はどの教科もよくできるが,英語は殊にずば抜けている.

他各门功课都很好,英文尤其突出。 - 白水社 中国語辞典

このように、プラテンガラス161の上方に配置された上流プラテンローラ24に原稿Dを巻きつけることによって、原稿Dの搬送方向上流端部(後端)がリードローラ対32を抜ける際に発生した振動を上流プラテンローラ24で抑えることができる

这样,通过使文稿 D缠绕在布置于台板玻璃 161上方的上游台板辊 24上,当文稿 D的相对于传送方向的上游端部分 (尾边缘 )经过读取辊对 32时产生的振动可以通过上游台板辊 24来抑制。 - 中国語 特許翻訳例文集







抜けきるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「抜けきる」の関連用語
抜けきるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



抜けきるのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS