抱擁の日本語訳

Wiktionary中国語版

抱擁

出典:『Wiktionary』 (2026/01/01 09:01)

正體/繁體 (抱擁)		抱	擁
簡體 (抱拥)		抱	拥
異序詞		擁抱／拥抱

発音

• 官話

  (拼音)：bàoyōng, bàoyǒng

  (注音)：ㄅㄠˋ ㄩㄥ, ㄅㄠˋ ㄩㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：pou jung

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法)
    • 拼音：bàoyōng
    • 注音：ㄅㄠˋ ㄩㄥ
    • 通用拼音：bàoyong
    • 威妥瑪拼音：pao-yung
    • 耶魯官話拼音：bàu-yūng
    • 國語羅馬字：bawiong
    • 西里爾字母轉寫：баоюн (baojun)
    • 漢語國際音標 ：/pɑʊ̯⁵¹ jʊŋ⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準讀法)
    • 拼音：bàoyǒng
    • 注音：ㄅㄠˋ ㄩㄥˇ
    • 通用拼音：bàoyǒng
    • 威妥瑪拼音：pao-yung
    • 耶魯官話拼音：bàu-yǔng
    • 國語羅馬字：bawyeong
    • 西里爾字母轉寫：баоюн (baojun)
    • 漢語國際音標 ：/pɑʊ̯⁵¹ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：pou jung
    • 耶魯粵拼：póuh yúng
    • 廣州話拼音：pou jung
    • 廣東拼音：pou yung
    • 國際音標 ：/pʰou̯¹³ jʊŋ³⁵/

動詞

抱擁

1. (詩歌) 擁抱