指靠の日本語訳

白水社 中国語辞典

指靠

ピンインzhǐkào

1 動詞 （多く生活面で）…に頼る，…を当てにする．

用例

• 一家老少 shào 的生活，全指靠父亲一个人。〔＋目〕＝一家の年寄りと若い者の暮らしは，すべて父1人に頼っている．
• 幸福的生活指靠我们的双手来创造。＝幸福な生活は我々の両手によって作り出す．
• 指靠组织＝組織に頼る．

2 名詞 頼り，当て，よりどころ．

用例

• 生活上有指靠了。＝生活の面でよりどころができた．