收发の日本語訳

白水社 中国語辞典

收发

ピンインshōufā

1 動詞 （役所・学校などで書類・郵便物を）受領・発送する．

用例

• 收发工作＝（書類・郵便物などの）受付発送の仕事．
• 收发室＝（書類・郵便物を取り扱う）受付．

2 名詞 （書類・郵便物の）受領・発送事務をする人，受付．

3 名詞 受信と発信．

用例

• 收发报机＝送受信機，トランシーバー．

EDR日中対訳辞書

收发

動詞

日本語訳送受する
対訳の関係完全同義関係

收发の概念の説明

日本語での説明

送受する[ソウジュ・スル] 送信したり受信したりする

---

收发

動詞

日本語訳送受，送受信
対訳の関係完全同義関係

收发の概念の説明

日本語での説明	送受信[ソウジュシン] 送信と受信
中国語での説明	(信号的)发送和接受 (信号的)发送和接受

---

收发

動詞

日本語訳集配する
対訳の関係完全同義関係

收发の概念の説明

日本語での説明

集配する[シュウハイ・スル] (郵便物などを)集めたり配ったりする