无轨电车の日本語訳

白水社 中国語辞典

无轨电车

ピンインwúguǐ diànchē

トロリーバス．≒无轨铁路，无轨((略語)) ．↔有轨电车．

EDR日中対訳辞書

无轨电车

名詞

日本語訳トロリーバス
対訳の関係完全同義関係

无轨电车の概念の説明

日本語での説明	トロリーバス[トロリーバス] トロリーバスという乗り物
英語での説明	trolleybus a vehicle called trolleybus

---

无轨电车

名詞

日本語訳トロリー
対訳の関係完全同義関係

日本語訳路面電車，市街電車
対訳の関係パラフレーズ

无轨电车の概念の説明

日本語での説明	市電[シデン] 市街地を走る路面電車
中国語での説明	电车;路面电车,无轨电车 奔跑于城市街道的路面电车
英語での説明	streetcar a streetcar running in a city area

---

无轨电车

名詞フレーズ

日本語訳無軌条電車
対訳の関係完全同義関係

无轨电车の概念の説明

日本語での説明

無軌条電車[ムキジョウデンシャ] 軌条のない所を走る電車

日中中日専門用語辞典

无轨电车

ピンイン wú guǐ diàn chē
日本語訳 無軌道電車、トロリーバス、トロリ車、トロリー車

中英英中専門用語辞典

无轨电车

ピンイン wú guǐ diàn chē
英語訳 Trolley bus