有轨电车の日本語訳

白水社 中国語辞典

有轨电车

ピンインyǒuguǐ diànchē

路面電車．≒有轨((略語)) ．↔无轨电车．

EDR日中対訳辞書

有轨电车

名詞

日本語訳軌道車
対訳の関係完全同義関係

有轨电车の概念の説明

日本語での説明	市電[シデン] 市街地を走る路面電車
中国語での説明	有轨电车 在城区内行驶的路面有轨电车
英語での説明	streetcar a streetcar running in a city area

日中中日専門用語辞典

有轨电车

ピンイン yǒu guǐ diàn chē
日本語訳 トラム、市街電車、路面電車、トロリ車、トロリー車、電車

中英英中専門用語辞典

有轨电车

ピンイン yǒu guǐ diàn chē
英語訳 Electric trolley

Wiktionary中国語版

有轨电车

读音

• 普通話

  (拼音): yǒuguǐdiànchē

  (注音): ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜ

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yǒuguǐdiànchē [實際讀音： yóuguǐdiànchē]
    • 注音: ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜ
    • 國語羅馬字: yeougoeidiannche
    • 國際音標 ^(幫助): /i̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

名詞

1. 轨道交通中轻轨的一种，每小时可运输大约7000人，通过铺设在路面上的铁轨行驶，轨道铺设地基要求并不高，更可以在公园草地上铺设。