草地の日本語訳

白水社 中国語辞典

草地

ピンインcǎodì

名詞

① 草原，芝生．

② 牧草地．

③ （人間の住まない）大草原．

EDR日中対訳辞書

草地

読み方くさち

中国語訳草地
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

草地の概念の説明

日本語での説明	草地[クサチ] 樹木がなく草ばかり生えている土地
英語での説明	grassplot an area of land that is covered with only grass

---

草地

読み方そうち

中国語訳草地
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

草地の概念の説明

日本語での説明	草地[ソウチ] 草の生えた土地
中国語での説明	草地 长有草的土地
英語での説明	grassplot a grassy place

---

草地

名詞

日本語訳芝生
対訳の関係完全同義関係

日本語訳ターフ
対訳の関係部分同義関係

草地の概念の説明

日本語での説明	芝生[シバフ] 芝生
中国語での説明	草地 草地
英語での説明	sward a lawn

---

草地

名詞

日本語訳芝地
対訳の関係部分同義関係

草地の概念の説明

日本語での説明	芝地[シバチ] 芝の生えている所
英語での説明	turf a place where sod is taking root

---

草地

名詞

日本語訳草地
対訳の関係完全同義関係

草地の概念の説明

日本語での説明	草地[クサチ] 樹木がなく草ばかり生えている土地
英語での説明	grassplot an area of land that is covered with only grass

---

草地

名詞

日本語訳草原
対訳の関係完全同義関係

草地の概念の説明

日本語での説明	草原[ソウゲン] 草原
中国語での説明	草原 草原

---

草地

名詞

日本語訳草むしろ，草筵，草蓆
対訳の関係完全同義関係

草地の概念の説明

日本語での説明

草むしろ[クサムシロ] 草が一面に生えていること

---

草地

名詞

日本語訳草地，草叢
対訳の関係部分同義関係

草地の概念の説明

日本語での説明	草地[ソウチ] 草の生えた土地
中国語での説明	草地 长有草的土地
英語での説明	grassplot a grassy place

日中中日専門用語辞典

草地

ピンイン cǎo dì
日本語訳 芝地、草原、ローン、採草地、芝生、草地

---

草地

読み方 そうち
中国語訳 草原、草地

中英英中専門用語辞典

草地

ピンイン cǎo dì
英語訳 meadow、sward、Grass land

Weblio中日対訳辞書

草地

日本語訳 芝

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

草地

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 00:18 UTC 版)

 名詞

1. 芝生（しばふ）
2. 草原