星罗棋步の日本語訳

Wiktionary中国語版

星罗棋步

表記

简体：星罗棋步（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：星羅棋步（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 xīng luó qí bù

意味

1. 形容眾多、繁密，有如星星、棋子般的廣泛分布。

   可作棋布星羅、棋羅星布、星羅雲布。寫作星羅棋步，可能是音誤。

出典

《隋唐演義》第五十一回：“城北十里外，有一北邙山，周圍百里，古帝王之陵，忠臣烈士之墓，如星羅棋布。”

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]