杠杆の日本語訳

白水社 中国語辞典

杠杆

ピンインgànggǎn

名詞

1 ((物理)) てこ．

用例

• 杠杆原理＝てこの原理．

2 （比喩的に）てこ．

用例

• 公开性是苏联改革的有力杠杆。＝情報公開はソ連改革の有力なてこである．

EDR日中対訳辞書

杠杆

名詞

日本語訳レバ，レバー，レヴァー
対訳の関係部分同義関係

杠杆の概念の説明

日本語での説明	レバー[レバー] 機器を操作するためのレバー
中国語での説明	杠杆;控制杆;杆 用于操作机器的杠杆

---

杠杆

名詞

日本語訳梃子，レバ，梃，レバー，レヴァー
対訳の関係完全同義関係

日本語訳槓桿，槓杆
対訳の関係部分同義関係

杠杆の概念の説明

日本語での説明	梃子[テコ] 支点のまわりを自由に回転できるようになった棒
中国語での説明	杠杆,撬杠,千斤杠 在支点的周围能够自由旋转的棒
	杠杆 能围绕支点自由转动的棒

日中中日専門用語辞典

杠杆

ピンイン gàng gǎn
日本語訳 プライ・バー、レバー、梃子、てこ

中英英中専門用語辞典

杠杆

ピンイン gàng gǎn
英語訳 lever、hand spike

Weblio中日対訳辞書

杠杆

日本語訳 てこ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

杠杆

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 14:38 UTC 版)

 名詞

繁体字槓桿

1. てこ