日中中日:

气头上の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

气头上

ピンインqìtóu・shang

名詞 怒り真っ最中,怒っているところ,かんしゃくを起こしている最中機嫌の悪い時.


用例
  • 爸爸正在气头上,这件事以后再说吧。=父さんかんかんになっている最中だから,この件は後にしよう.
  • 这是他气头上说的话,你不要在意。=これは彼の頭に血が上っている時の話だ,君は気にしなくてよい.



「气头上」を含む例文一覧

該当件数 : 3



爸爸正在气头上,这件事以后再说吧。

父さんはかんかんになっている最中だから,この件は後にしよう. - 白水社 中国語辞典

这是他气头上说的话,你不要在意。

これは彼の頭に血が上っている時の話だ,君は気にしなくてよい. - 白水社 中国語辞典

这个人很流气,头上歪戴着帽,嘴里斜叼着烟。

この人は不良じみて,頭に帽子をはすかいにかぶり,口にたばこをくわえている. - 白水社 中国語辞典







气头上のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「气头上」の関連用語
气头上のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



气头上のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2020 Weblio RSS