水标尺の日本語訳

EDR日中対訳辞書

水标尺

名詞

日本語訳量水標
対訳の関係部分同義関係

水标尺の概念の説明

日本語での説明

量水標[リョウスイヒョウ] 量水標という,水位を測る用具

---

水标尺

名詞

日本語訳ウォーターゲイジ，ウォーターゲージ
対訳の関係完全同義関係

水标尺の概念の説明

日本語での説明	ウォーターゲイジ[ウォーターゲイジ] ボイラーの内部の水面の位置が,外側からわかるように取り付けた器具
中国語での説明	水位计,水标尺,水位尺,测水表 从外部测定锅炉内水面位置而安装的仪表。
英語での説明	water gauge an apparatus that enables a person to determine the water level in a boiler from the outside

日中中日専門用語辞典

水标尺

ピンイン shuǐ biāo chǐ
日本語訳 水面計、河川ゲージ、量水標、水量ゲージ、ガラス水面計、水位計、リバーゲージ

中英英中専門用語辞典

水标尺

ピンイン shuǐ biāo chǐ
英語訳 Stage gauge