水汪汪の日本語訳

白水社 中国語辞典

水汪汪

ピンインshuǐwāngwāng

形容詞

1 （〜的）水浸しになっている，水があふれている．

用例

• 刚下过大雨，地里水汪汪的。〔述〕＝大雨が降ったばかりで，地面が水浸しになっている．

2 （〜的）（目が）明るく生き生きとしている，生き生きと輝いている．

用例

• 她睁着一双水汪汪的大眼睛，好 hào 奇地看着我。〔連体修〕＝彼女は生き生きと輝く大きな目で，珍しそうに私を見ている．