浮木の日本語訳

EDR日中対訳辞書

浮木

読み方うきぎ

中国語訳漂流木，浮木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

浮木の概念の説明

日本語での説明

浮き木[ウキギ] 水面に浮かんでいる木片

---

浮木

読み方うきぎ

中国語訳木筏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

浮木の概念の説明

日本語での説明	筏[イカダ] いかだという丸太を結びつけて水にうかべるもの
中国語での説明	木筏 木筏,一种把圆木头并排连系在一起的,能够在水上浮着的东西
英語での説明	raft a floating vessel that is made by tying wooden logs together, called raft

---

浮木

読み方ふぼく

中国語訳浮木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

浮木の概念の説明

日本語での説明

浮木[フボク] 浮いている木

---

浮木

名詞

日本語訳浮木，浮き木
対訳の関係完全同義関係

浮木の概念の説明

日本語での説明

浮き木[ウキギ] 水面に浮かんでいる木片

---

浮木

名詞

日本語訳浮木
対訳の関係完全同義関係

浮木の概念の説明

日本語での説明

浮木[フボク] 浮いている木

---

浮木

名詞

日本語訳寄り木
対訳の関係完全同義関係

浮木の概念の説明

日本語での説明	寄り木[ヨリキ] 岸などに流れ寄った流木
英語での説明	driftwood wood that has been washed onto the shore