添补の日本語訳

白水社 中国語辞典

添补

ピンインtiān・bu

動詞 （用具・衣類などを）補充する，買い足す．

用例

• 她们也应孩添补些衣裳了。〔＋目〕＝彼女たちも着物を幾らか買い足さねばならない．

EDR日中対訳辞書

添补

動詞

日本語訳書き入れ，書入，書入れ
対訳の関係完全同義関係

添补の概念の説明

日本語での説明	書き入れ[カキイレ] あとから,余白などに書き加えること
中国語での説明	添写,添补 指后来在空白处添写

---

添补

動詞

日本語訳追加する
対訳の関係完全同義関係

添补の概念の説明

日本語での説明	追加する[ツイカ・スル] あとから付け加える
中国語での説明	追加;再增加;添补;补上 之后添加
英語での説明	addition to add onto something