滤の日本語訳

白水社 中国語辞典

滤（濾）

ピンインlǜ

動詞 （液体，時には気体を）漉す，濾過する．⇒过滤 guòlǜ ．

用例

• 用砂滤水。〔＋目〕＝砂で水を漉す．
• 这缸水滤了三过儿。〔＋目（数量）〕＝このかめの水は3度漉した．

EDR日中対訳辞書

滤

動詞

日本語訳したみ
対訳の関係完全同義関係

滤の概念の説明

日本語での説明	濾す[コ・ス] 液体をこして,したたらすこと
中国語での説明	过滤 将液体过滤,使滴出
英語での説明	filtration the action of filtering then distilling liquid