漏蘆の日本語訳

中英英中専門用語辞典

漏芦

ピンイン lòu lú
英語訳 globethistle、rhaponticum

Wiktionary中国語版

漏蘆

出典:『Wiktionary』 (2025/07/19 14:15)

正體/繁體 (漏蘆)		漏	蘆
簡體 (漏芦)		漏	芦

発音

• 官話

  (拼音)：lòulú

  (注音)：ㄌㄡˋ ㄌㄨˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：lòulú
    • 注音：ㄌㄡˋ ㄌㄨˊ
    • 通用拼音：lòulú
    • 威妥瑪拼音：lou-lu
    • 耶魯官話拼音：lòu-lú
    • 國語羅馬字：lowlu
    • 西里爾字母轉寫：лоулу (loulu)
    • 漢語國際音標 ：/loʊ̯⁵¹ lu³⁵/

名詞

漏蘆

1. 菊科植物漏蘆（Stemmacantha uniflora），多年生草本植物
2. (中醫學) 上述植物的乾燥根，作為藥材有清熱解毒之效

另見

• 清熱藥／清热药

参考資料

• Nigel Wiseman, "English-Chinese Chinese-English Dictionary of Chinese Medicine", 1995. ISBN 7-5357-1656-3.

---

漏芦

出典:『Wiktionary』 (2012年5月13日 (星期日) 03:06)

表記

簡体字：漏芦（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 lòulú

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：бот. чертополох кудрявый (Carduus crispus L.) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]