灌溉の日本語訳

白水社 中国語辞典

灌溉

ピンインguàngài

動詞 灌漑する．

用例

• 这座水库能灌溉三万亩土地。〔＋目〕＝この貯水池は3万ムーの土地を灌漑することができる．
• 庄稼 ・jia 得 dé 到了灌溉，每年的收成都很好。〔目〕＝作物は灌漑によって，毎年の収穫はとてもすばらしい．
• 灌溉系统＝灌漑システム．
• 灌溉工程＝灌漑工事．
• 灌溉面积＝灌漑面積．
• 灌溉渠［道］＝灌漑水路．≒灌渠((略語)) ．
• 灌溉总渠＝幹線灌漑水路．

EDR日中対訳辞書

灌溉

動詞

日本語訳水管理
対訳の関係完全同義関係

灌溉の概念の説明

日本語での説明

水管理[ミズカンリ] 田畑の水に関する作業

---

灌溉

動詞

日本語訳引水
対訳の関係パラフレーズ

灌溉の概念の説明

日本語での説明	引水[インスイ] 田の用水を引き入れること
英語での説明	irrigate to water an area of land

---

灌溉

動詞

日本語訳潅漑する
対訳の関係完全同義関係

灌溉の概念の説明

日本語での説明	潅漑する[カンガイ・スル] 潅漑する
英語での説明	irrigate to irrigate

日中中日専門用語辞典

灌溉

ピンイン guàn gài
日本語訳 灌水、かんがい、灌漑

中英英中専門用語辞典

灌溉

ピンイン guàn gài
英語訳 irrigation

Weblio中日対訳辞書

灌溉

日本語訳 灌漑

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

灌溉

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 14:40 UTC 版)

 動詞

1. 灌漑する