日中中日:

熟睡の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

熟睡

ピンインshúshuì

動詞 熟睡する,ぐっすり眠る.≒酣睡


用例
  • 孩子们熟睡着。=子供たちはぐっすり眠っている.
  • 熟睡不醒=熟睡して目が覚めない.
  • 熟睡终夜=一晩じゅうぐっすり眠る.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

熟睡

動詞

日本語訳寝入る眠り落ちる潜まる寝付く寝いる
対訳の関係全同義関係

熟睡の概念の説明
日本語での説明寝入る[ネイ・ル]
眠りにつく
中国語での説明入睡;睡着
入睡,熟睡;睡着
入睡
入睡,熟睡
英語での説明fall asleep
to fall asleep

熟睡

動詞

日本語訳熟眠する熟睡する
対訳の関係全同義関係

熟睡の概念の説明
日本語での説明安眠する[アンミン・スル]
安眠する
中国語での説明安眠
安眠;睡得非常好
安眠
安眠,睡得很
英語での説明swoon
to sleep soundly

熟睡

動詞

日本語訳寝こむ寝込む
対訳の関係全同義関係

熟睡の概念の説明
日本語での説明寝込む[ネコ・ム]
ぐっすり眠りこむ
中国語での説明熟睡;入睡
熟睡;睡得正甜

熟睡

動詞

日本語訳快眠する
対訳の関係全同義関係

熟睡の概念の説明
日本語での説明快眠する[カイミン・スル]
快く眠る
英語での説明have a good night
to sleep well

熟睡

動詞

日本語訳快眠
対訳の関係全同義関係

熟睡の概念の説明
日本語での説明快眠[カイミン]
快い眠り

熟睡

動詞

日本語訳昏睡する
対訳の関係部分同義関係

熟睡の概念の説明
日本語での説明昏睡する[コンスイ・スル]
ぐっすりと眠る

熟睡

動詞

日本語訳味寝する熟寝する
対訳の関係全同義関係

熟睡の概念の説明
日本語での説明熟寝する[ウマイ・スル]
心地よく,ぐっすり眠る
中国語での説明熟睡、酣睡
心情轻松没有任何心理负担呼呼大睡
熟睡;酣睡
心情轻松没有任何心理负担呼呼大睡

熟睡

動詞

日本語訳眠りこける眠りこむ眠込む眠り込む
対訳の関係部分同義関係

熟睡の概念の説明
日本語での説明眠りこむ[ネムリコ・ム]
ぐっすり眠る
中国語での説明熟睡
得很
英語での説明zonk
to fall soundly asleep

熟睡

動詞

日本語訳白川夜船白河夜船
対訳の関係全同義関係

熟睡の概念の説明
日本語での説明白河夜船[シラカワヨフネ]
何もわからないほど眠りこむこと

熟睡

動詞

日本語訳ぐうすか,ぐっすり,ぐっつり
対訳の関係全同義関係

熟睡の概念の説明
日本語での説明ぐっすり[グッスリ]
ぐうすか深く眠るさま
中国語での説明酣睡,熟睡,睡得香甜
熟睡的样子


「熟睡」を含む例文一覧

該当件数 : 14



熟睡不醒

熟睡して目が覚めない. - 白水社 中国語辞典

睡不着。

熟睡できない。 - 中国語会話例文集

熟睡如泥。

泥のように寝る。 - 中国語会話例文集







熟睡のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら
「熟睡」の関連用語
熟睡のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



熟睡のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2017 Weblio RSS