牙口の日本語訳

白水社 中国語辞典

牙口

ピンインyá・kou

名詞

① （歯の数を数えて調べる）家畜の年齢．⇒口齿 kǒuchǐ 2．

② （〜儿）年寄りの物をかむ力．

用例

• 您这么大年纪，牙口可不错呀！＝こんなにお年を召してらっしゃるのに，歯の方は大したものですねえ！

Wiktionary中国語版

牙口

表記

规范字（简化字）：牙口（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 yákǒu

意味

1. 老年人牙齿的咀嚼能力。
2. 牙齿和嘴巴的统称。
3. 牲口的年龄。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：зубы (скота) как показатель возраста 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]