當夜の日本語訳

EDR日中対訳辞書

当夜

読み方とうや

中国語訳今夜
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

当夜の概念の説明

日本語での説明

当夜[トウヤ] その夜に

---

当夜

読み方とうや

中国語訳该夜
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳当夜
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳那天晚上
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

当夜の概念の説明

日本語での説明

当夜[トウヤ] 何か事のあった,その夜

---

当夜

読み方とうや

中国語訳今夜
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係

当夜の概念の説明

日本語での説明	今夜[コンヤ] きょうの夜
中国語での説明	今夜 今天的晚上
英語での説明	tonight the night of the current day

---

当夜

時間詞

日本語訳当夜
対訳の関係完全同義関係

当夜の概念の説明

日本語での説明

当夜[トウヤ] 何か事のあった,その夜

---

当夜

時間詞

日本語訳同夜
対訳の関係完全同義関係

当夜の概念の説明

日本語での説明	同夜[ドウヤ] その日の夜
中国語での説明	那天晚上;当夜 那天晚上;当夜

---

当夜

時間詞

日本語訳同夜
対訳の関係完全同義関係

当夜の概念の説明

日本語での説明	同夜[ドウヤ] その日の夜
中国語での説明	那天晚上 那天晚上

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

當夜

出典:『Wiktionary』 (2018/07/06 07:52 UTC 版)

 名詞

簡体字当夜

1. 当夜。

---

当夜

出典:『Wiktionary』 (2022/01/15 08:32 UTC 版)

 名詞

繁体字當夜

1. 当日の夜。