监护の日本語訳

白水社 中国語辞典

监护

ピンインjiānhù

動詞 ((法律)) 監督保護する．

用例

• 监护人＝後見人，保護者．

EDR日中対訳辞書

监护

動詞

日本語訳後見，後ろ見
対訳の関係完全同義関係

监护の概念の説明

日本語での説明	後ろ見[ウシロミ] 幼少の者を親の代わりに世話すること
中国語での説明	监护,保护 代替父母照顾孩子

---

监护

動詞

日本語訳後見
対訳の関係完全同義関係

监护の概念の説明

日本語での説明

後見[コウケン] 幼少の主君などを後見する役職にある人

---

监护

動詞

日本語訳後見する
対訳の関係完全同義関係

监护の概念の説明

日本語での説明

後見する[コウケン・スル] (禁治産者や未成年者の)財産管理などを代行する

---

监护

動詞

日本語訳後見する
対訳の関係完全同義関係

监护の概念の説明

日本語での説明

後見する[コウケン・スル] (武士が幼少の主君などを)補佐する

---

监护

動詞

日本語訳監護する
対訳の関係完全同義関係

监护の概念の説明

日本語での説明

監護する[カンゴ・スル] 監督し保護する

---

监护

動詞

日本語訳守役
対訳の関係完全同義関係

监护の概念の説明

日本語での説明

守役[モリヤク] 守りをする役

日中中日専門用語辞典

监护

ピンイン jiān hù
日本語訳 後見

中英英中専門用語辞典

监护

ピンイン jiān hù
英語訳 surveille

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

监护

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 01:40 UTC 版)

 動詞

繁体字監護

1. 監督保護する
2. 後見する