盛况の日本語訳

白水社 中国語辞典

盛况

ピンインshèngkuàng

名詞 盛況．

用例

• 盛况空前＝空前の盛況である．

EDR日中対訳辞書

盛况

名詞

日本語訳盛況
対訳の関係部分同義関係

盛况の概念の説明

日本語での説明

盛況[セイキョウ] 活気があふれ盛んなこと

---

盛况

名詞

日本語訳活況
対訳の関係部分同義関係

盛况の概念の説明

日本語での説明	昌栄[ショウエイ] 物事の勢いが盛んで栄えること
中国語での説明	盛况;兴隆;繁荣昌盛 事物的气势繁盛昌盛的情况
英語での説明	thrive to rise to a powerful level of things and be prosperous

---

盛况

名詞

日本語訳盛観
対訳の関係完全同義関係

盛况の概念の説明

日本語での説明	盛観[セイカン] 立派な,素晴らしい眺め
英語での説明	pageantry a superior view

---

盛况

名詞

日本語訳盛況
対訳の関係部分同義関係

盛况の概念の説明

日本語での説明

盛況[セイキョウ] 活気があふれ盛んなさま

---

盛况

名詞

日本語訳盛況さ
対訳の関係完全同義関係

盛况の概念の説明

日本語での説明

盛況さ[セイキョウサ] 商売や催し物などが盛んである程度

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

盛况

出典:『Wiktionary』 (2022/02/01 17:51 UTC 版)

 名詞

繁体字盛況

1. 壮大で活気のある状況。