日中中日:

稀罕の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

稀罕

ピンインxī・han

形容詞 動詞 名詞希罕 xī・han





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

稀罕

形容詞

日本語訳稀だ
対訳の関係全同義関係

稀罕の概念の説明
日本語での説明稀だ[マレ・ダ]
めったになく珍しいさま

稀罕

形容詞

日本語訳たまさか適さか
対訳の関係全同義関係

稀罕の概念の説明
日本語での説明稀だ[マレ・ダ]
めったにないさま
中国語での説明稀有的
很少的样子
英語での説明uncommonly
the state of being rare and unusual

稀罕

形容詞

日本語訳もの珍しさ
対訳の関係全同義関係

稀罕の概念の説明
日本語での説明もの珍しさ[モノメズラシサ]
何となく珍しい程度

稀罕

形容詞

日本語訳珍奇だ
対訳の関係部分同義関係

稀罕の概念の説明
日本語での説明珍奇だ[チンキ・ダ]
珍しくて変わっているさま
中国語での説明珍奇
珍奇不同寻常的情形
英語での説明odd
the condition of being strange and rare

稀罕

形容詞

日本語訳変わりよう稀稀だ変り様変様変わり様奇絶希覯だ希だ別物稀少だ
対訳の関係全同義関係

稀罕の概念の説明
日本語での説明希有だ[ケウ・ダ]
きわめて珍しいさま
中国語での説明稀有的
异常珍贵
稀有
极其珍贵的样子
英語での説明exceptional
a condition of something being rare

稀罕

形容詞

日本語訳もの珍しい物珍しい
対訳の関係全同義関係

稀罕の概念の説明
日本語での説明もの珍しい[モノメズラシ・イ]
なんとなく珍しいさま
中国語での説明稀罕
总觉得稀奇的样子

稀罕

形容詞

日本語訳珍奇
対訳の関係全同義関係

稀罕の概念の説明
日本語での説明珍品[チンピン]
珍しい物
中国語での説明珍品
珍贵的东西
英語での説明rarity
a rare object or thing


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

稀罕

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:1) редкий; редкость; 2) удивительный; странный, необыкновенный; диковина, невидаль; 3) считать драгоценным; высоко ценить (что-л.); дорожить (чём-л.); хвататься за (что-л.; чаще в отрицательных предложениях и в риторическом вопросе); 4) диал. страстно желать (чего-л.)
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]






>> 「稀罕」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「稀罕」を含む日中中日辞典の索引

稀罕のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「稀罕」の関連用語
稀罕のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




稀罕のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの稀罕 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS