细目の日本語訳

白水社 中国語辞典

细目

ピンインxìmù

名詞 細目，詳細な目録．

EDR日中対訳辞書

细目

名詞

日本語訳内訳
対訳の関係完全同義関係

细目の概念の説明

日本語での説明

内訳[ウチワケ] 金銭や物品などの内容を項目別に示したもの

---

细目

名詞

日本語訳デテール，ディテール
対訳の関係完全同義関係

细目の概念の説明

日本語での説明	ディテール[ディテール] 詳細な図
英語での説明	detail drawing a separate large-scale drawing of a small part

---

细目

名詞

日本語訳デテール，ディテール
対訳の関係完全同義関係

细目の概念の説明

日本語での説明

ディテール[ディテール] 細目

---

细目

名詞

日本語訳細目
対訳の関係部分同義関係

细目の概念の説明

日本語での説明	細目[サイモク] こまかい点についてきめた条項
英語での説明	minutia a stipulation that gives details for small points

日中中日専門用語辞典

细目

ピンイン xì mù
日本語訳 詳細、ファイン・メッシ、細目