罵の日本語訳

白水社 中国語辞典

骂（罵）

ピンインmà

動詞

1 ののしる，悪口を言う．

用例

• 骂了他几句。〔＋目1＋目2（数量）〕＝彼をちょっとののしった．
• 不要骂人。〔＋目〕＝人の悪口を言ってはいけない．
• 他骂出好多脏话。〔＋方補＋目（結果）〕＝彼は口汚くののしった．

2 しかる，どなる．

用例

• 把孩子骂了一顿。〔‘把’＋目1＋骂＋目2（数量）〕＝子供をさんざんしかった．
• 因为淘气挨 ái 骂。〔目〕＝いたずらをしてしかられる．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

罵

出典:『Wiktionary』 (2020/06/02 23:24 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン mà (ma4)

ウェード式ma4

【広東語】

イェール式ma6