老等の日本語訳

白水社 中国語辞典

老等

ピンインlǎoděng

((方言))

1 動詞 （来るまで待っていると人と約束する場合の）いつまでも待つ，来るまでは帰らない．

用例

• 我可在东四大街的十字路口老等。＝私は東四大街の交差点でいつまでも（あなたの来るのを）待っています．

2 名詞 ≦苍鹭 cānglù ．