聋子の日本語訳

白水社 中国語辞典

聋子

ピンインlóng・zi

名詞 耳の聞こえない人．

EDR日中対訳辞書

聋子

名詞

日本語訳耳廢，耳癈
対訳の関係部分同義関係

聋子の概念の説明

日本語での説明	聾[ツンボ] 耳が聞こえないこと
中国語での説明	耳聋 耳朵听不见
英語での説明	deafness the condition of being deaf

---

聋子

名詞

日本語訳鉄聾，金聾
対訳の関係完全同義関係

聋子の概念の説明

日本語での説明

金聾[カナツンボ] 耳が全く聞こえない人

---

聋子

名詞

日本語訳鉄聾，金聾
対訳の関係完全同義関係

聋子の概念の説明

日本語での説明

金聾[カナツンボ] 耳が全く聞こえないこと

---

聋子

名詞

日本語訳耳癈，聾
対訳の関係完全同義関係

聋子の概念の説明

日本語での説明	つんぼ[ツンボ] 耳が聞こえない人
中国語での説明	耳聋,聋子 耳朵听不到的人
	耳聋,聋子 耳朵听不见的人
	聋子 耳朵听不见的人

---

聋子

名詞

日本語訳聾者
対訳の関係完全同義関係

聋子の概念の説明

日本語での説明

聾者[ロウシャ] 耳の聞こえない人