肢体の日本語訳

白水社 中国語辞典

肢体

ピンインzhītǐ

名詞 （多く五体満足かどうかを言う場合）手足，手足と体，肢体．⇒人体 réntǐ ．

用例

• 肢体有残疾。＝肢体に障害がある．
• 肢体粗壮，很有力气 ・qi 。＝手足が頑丈で，たいへん力がある．

---

肢体

中国語訳肢体
ピンインzhītǐ
解説（多く五体満足かどうかを言う場合）肢体

EDR日中対訳辞書

肢体

読み方したい

中国語訳手足，四肢，肢体
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

肢体の概念の説明

日本語での説明	手足[テアシ] 人間の手足
中国語での説明	手足 人类的手脚
英語での説明	extremities the human hands and feet

---

肢体

読み方したい

中国語訳肢体
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

肢体の概念の説明

日本語での説明	体[カラダ] 人間の身体
中国語での説明	身体 人的身体
英語での説明	body the body of a person

---

肢体

名詞

日本語訳枝
対訳の関係部分同義関係

肢体の概念の説明

日本語での説明	枝[シ] 手や足
英語での説明	lith the limbs that are the parts of body of a person or an animal

---

肢体

名詞

日本語訳肢体
対訳の関係完全同義関係

肢体の概念の説明

日本語での説明	手足[テアシ] 人間の手足
中国語での説明	手足 人类的手脚
英語での説明	extremities the human hands and feet

---

肢体

名詞

日本語訳肢帯
対訳の関係部分同義関係

肢体の概念の説明

日本語での説明	肢帯[シタイ] 肢体という骨
英語での説明	girdle a bone, called limb girdle

---

肢体

名詞

日本語訳肢体
対訳の関係完全同義関係

肢体の概念の説明

日本語での説明	体[カラダ] 人間の身体
中国語での説明	身体 人的身体
英語での説明	body the body of a person

中英英中専門用語辞典

肢体

ピンイン zhī tǐ
英語訳 limb