肥皂の日本語訳

白水社 中国語辞典

肥皂

ピンインféizào

名詞 〔‘块・条・联’＋〕石けん，洗濯石けん．≧胰子((方言)) ，洋碱((方言)) ．⇒香皂 xiāngzào ．

用例

• 肥皂盒＝石けん箱，石けん入れ．
• 肥皂水＝石けん水．
• 肥皂粉＝粉石けん．
• 肥皂泡儿＝石けんの泡，シャボン玉，（比喩的に）はかない夢，すぐばれるうそ．
• 两联肥皂＝2つ続きの石けん2個．

Weblio中国語翻訳辞書

肥皂

日本語訳せっけん

EDR日中対訳辞書

肥皂

名詞

日本語訳シャボン，ソープ，セッケン，石鹸，石けん，石ケン
対訳の関係完全同義関係

肥皂の概念の説明

日本語での説明	石けん[セッケン] 石鹸という洗剤
中国語での説明	肥皂 一种称作肥皂的洗剂
英語での説明	soap a cleansing agent called soap

日中中日専門用語辞典

肥皂

ピンイン féi zào
日本語訳 せっけん

中英英中専門用語辞典

肥皂

ピンイン féi zào
英語訳 soap

Weblio中日対訳辞書

肥皂

日本語訳 石鹸

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

肥皂

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 14:00 UTC 版)

 名詞

ピンイン féizào

注音符号ㄈㄟˊ

呉語bi1zau

1. 石鹸

参照

• 番梘（広東語）
• 雪文（閩南語）