背子の日本語訳

白水社 中国語辞典

背子

ピンインbēi・zi

名詞 （山間部で荷物の持ち運びに用いる）細く長い負いかご．

EDR日中対訳辞書

背子

読み方せこ

中国語訳兄，家兄，舍兄，哥哥
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

背子の概念の説明

日本語での説明	兄[アニ] 兄である人
中国語での説明	兄;哥哥;家兄;舍兄 长兄,兄长
英語での説明	big brother a person who is an elder brother

---

背子

読み方せこ

中国語訳男朋友，男友
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

背子の概念の説明

日本語での説明	彼氏[カレシ] 恋人である男性
中国語での説明	男友,男朋友 作为恋人的男性
英語での説明	boyfriend a male lover

---

背子

読み方せこ

中国語訳丈夫
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳夫
中国語品詞語気詞
対訳の関係完全同義関係

背子の概念の説明

日本語での説明	夫[オット] 夫である人
中国語での説明	丈夫;夫 丈夫,夫

---

背子

読み方せこ

中国語訳家弟
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

背子の概念の説明

日本語での説明	家弟[カテイ] 家弟である人
中国語での説明	家弟 家弟