蓋世太保の日本語訳

Wiktionary中国語版

蓋世太保

正體/繁體 (蓋世太保)		蓋世	太保
簡體 (盖世太保)		盖世	太保

词源

音義兼譯自德語 Gestapo。

发音

• 官話

  (拼音)：Gàishìtàibǎo

  (注音)：ㄍㄞˋ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄅㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：koi³ sai³ taai³ bou²

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：Gàishìtàibǎo
    • 注音：ㄍㄞˋ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄅㄠˇ
    • 國語羅馬字：Gayshyhtaybao
    • 通用拼音：Gàishìhtàibǎo
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：koi³ sai³ taai³ bou²
    • 耶魯粵拼：koi sai taai bóu
    • 廣州話拼音：koi³ sai³ taai³ bou²
    • 廣東拼音：koi³ sei³ tai³ bou²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰɔːy̯³³ sɐi̯³³ tʰäːi̯³³ pou̯³⁵/

专有名詞

蓋世太保

1. (歷史) 纳粹的秘密警察。

翻译

纳粹德国的秘密警察
阿拉伯语：جِيسْتَابُو‎ m (gistābū) 亚美尼亚语：գեստապո (hy) (gestapo) 白俄罗斯语：геста́па n (hjestápa) 孟加拉语：গেস্টাপো (gesṭapo) 保加利亚语：геста́по n (gestápo) 英语：Gestapo (en) 芬兰语：Gestapo 德语：Gestapo (de) f 希腊语：γκεστάπο (el) (gkestápo) 希伯来语：גֶּסְטָפּוֹ / גסטאפו‎ m (gestapo) 印地语：गेस्टापो (gesṭāpo) 意大利语：Gestapo (it) f	日语：ゲシュタポ (geshutapo) 朝鲜语：게슈타포 (gesyutapo) 马其顿语：геста́по n (gestápo) 波斯语：گشتاپو‎ (fa) (gestâpu) 波兰语：Gestapo (pl) n、gestapo (pl) n 葡萄牙语：Gestapo f 俄语：геста́по (ru) n (gestápo) 塞尔维亚-克罗地亚语： 西里尔字母：гестапо n 瑞典语：Gestapo (sv) 乌克兰语：геста́по n (hestápo) 越南语：sở Ghextapô 意第绪语：געסטאַפּאָ‎ (gestapo)