言交わすの中国語訳

EDR日中対訳辞書

言交わす

読み方いいかわす

中国語訳口头约定，口头协议
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

言交わすの概念の説明

日本語での説明	口約束する[クチヤクソク・スル] 口約束をする
中国語での説明	口头约定 口头约定

---

言交わす

読み方いいかわす

中国語訳婚约
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

言交わすの概念の説明

日本語での説明	言い交わす[イイカワ・ス] 結婚の約束をする
中国語での説明	婚约 缔结婚约
英語での説明	plight *one's troth to make a promise of marriage

---

言交わす

読み方いいかわす

中国語訳相互说，异口同声地说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

言交わすの概念の説明

日本語での説明	言い合う[イイア・ウ] 互いに言葉をかけ合う
中国語での説明	相互说,异口同声地说 互相说