言人人殊の日本語訳

白水社 中国語辞典

言人人殊

ピンインyán rén rén shū

((成語)) 言うことが一人々々みな違う，見解がそれぞれ異なる．

Wiktionary中国語版

言人人殊

出典:『Wiktionary』 (2025/07/22 18:39)

正體/繁體 (言人人殊)		言	人	人	殊
簡體 (言人人殊)		言	人	人	殊

発音

• 官話

  (拼音)：yánrénrénshū

  (注音)：ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨ

• 粵語 (粵拼)：jin jan jan syu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：yánrénrénshū
    • 注音：ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨ
    • 通用拼音：yánrénrénshu
    • 威妥瑪拼音：yen-jên-jên-shu
    • 耶魯官話拼音：yán-rén-rén-shū
    • 國語羅馬字：yanrenrenshu
    • 西里爾字母轉寫：яньжэньжэньшу (janʹžɛnʹžɛnʹšu)
    • 漢語國際音標 ：/jɛn³⁵ ʐən³⁵ ʐən³⁵ ʂu⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jin jan jan syu
    • 耶魯粵拼：yìhn yàhn yàhn syùh
    • 廣州話拼音：jin jan jan sy
    • 廣東拼音：yin yen yen xu
    • 國際音標 ：/jiːn²¹ jɐn²¹ jɐn²¹ syː²¹/

成語

言人人殊

1. 對同一件事各人的見解都不同