谷子の日本語訳

白水社 中国語辞典

谷子

ピンインgǔ・zi

名詞

① （植物）アワ．≒粟．

② 〔‘粒’＋〕（もみ殻のついた）アワ．≒粟．⇒小米 xiǎomǐ ．

③ ((方言)) もみ米，もみのついた米．≦稻谷．

EDR日中対訳辞書

谷子

名詞

日本語訳アワ，粟
対訳の関係完全同義関係

谷子の概念の説明

日本語での説明	アワ[アワ] 粟という植物
中国語での説明	谷子,小米 叫做谷子的植物
英語での説明	foxtail millet a type of grass, called foxtail millet

---

谷子

名詞

日本語訳大粟
対訳の関係完全同義関係

日本語訳梁
対訳の関係部分同義関係

谷子の概念の説明

日本語での説明	大粟[オオアワ] 粟という植物の一種
中国語での説明	谷子 称为粟的植物的一种

---

谷子

名詞

日本語訳粟
対訳の関係完全同義関係

谷子の概念の説明

日本語での説明

粟[ゾク] 外側の皮を取り除いていない米

日中中日専門用語辞典

谷子

ピンイン gǔ zi
日本語訳 粟

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

谷子

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 00:20 UTC 版)

 名詞

繁体字穀子

1. 粟（あわ）