起兵の日本語訳

白水社 中国語辞典

起兵

ピンインqǐbīng

名詞 ≒兴兵 xīngbīng ．

EDR日中対訳辞書

起兵

動詞

日本語訳挙げる，上げる
対訳の関係完全同義関係

起兵の概念の説明

日本語での説明	挙げる[アゲ・ル] 兵を挙げる
中国語での説明	发动,举兵,起兵 举兵;拿起武器

---

起兵

動詞

日本語訳旗挙する，旗挙げする，旗揚げする，旗揚する
対訳の関係完全同義関係

起兵の概念の説明

日本語での説明	旗揚げする[ハタアゲ・スル] 武将がいくさを起こす
中国語での説明	举兵,起兵 举兵,起兵,开始一场战斗

---

起兵

動詞

日本語訳挙兵する
対訳の関係部分同義関係

起兵の概念の説明

日本語での説明

挙兵する[キョヘイ・スル] 反乱などの軍事行動を起こす