辿々しさの中国語訳

EDR日中対訳辞書

辿々しさ

読み方たどたどしさ

中国語訳蹒跚
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳不牢靠，不稳当
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

辿々しさの概念の説明

日本語での説明	辿々しさ[タドタドシサ] 動作が危なげで,しっかりしていないこと
中国語での説明	不牢靠 动作不稳,不牢靠

---

辿々しさ

読み方たどたどしさ

中国語訳结结巴巴
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係

辿々しさの概念の説明

日本語での説明	辿々しさ[タドタドシサ] 話し方がなめらかでない程度
中国語での説明	结结巴巴 说话不流畅的程度

---

辿々しさ

読み方たどたどしさ

中国語訳结结巴巴
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係

辿々しさの概念の説明

日本語での説明	辿々しさ[タドタドシサ] 話し方がなめらかでないこと
中国語での説明	结结巴巴 说话不流畅

---

辿々しさ

読み方たどたどしさ

中国語訳蹒跚
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳不牢靠，不稳当
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

辿々しさの概念の説明

日本語での説明	辿々しさ[タドタドシサ] 動作が危なげで,しっかりしていない程度
中国語での説明	不牢靠 动作不稳,不牢靠的程度