还账の日本語訳

白水社 中国語辞典

还账

ピンインhuán//zhàng

動詞 借金を返す，掛けを払う．

用例

• 我一领工资就向你还账。＝給料を受け取ったらすぐ借金を返すよ．

EDR日中対訳辞書

还账

動詞

日本語訳返金する，弁済する
対訳の関係完全同義関係

还账の概念の説明

日本語での説明	返済する[ヘンサイ・スル] 借りを返済する
中国語での説明	还债 偿还债务
英語での説明	redeem to clear away debts

---

还账

動詞

日本語訳返金する
対訳の関係完全同義関係

还账の概念の説明

日本語での説明	返済する[ヘンサイ・スル] 借りた金品を返す
中国語での説明	偿还,还债 归还借来的财物
英語での説明	return to give back money or goods

---

还账

動詞

日本語訳返金する
対訳の関係完全同義関係

还账の概念の説明

日本語での説明

返金する[ヘンキン・スル] 借金が返される