| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
送達する
読み方そうたつする
中国語訳运送，投递，发送，传送
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
送達するの概念の説明
| 日本語での説明 | 配送する[ハイソウ・スル] ものを配達したり発送したりする |
| 中国語での説明 | 发送 投递发送物品 |
| 英語での説明 | deliver to deliver and to send off |
送達する
読み方そうたつする
中国語訳投递，送交，发送，传送
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
送達するの概念の説明
| 日本語での説明 | 配送する[ハイソウ・スル] ものを送り先へ配って届ける |
| 中国語での説明 | 寄送;发送;分发;分送 把物品寄送到送达地点 |
| 英語での説明 | deliver to hand over something to its destination |
「送達する」を含む例文一覧
該当件数 : 50件
この場合には、これからユーザAが最善努力式送達を要求すると仮定する。
在这种情况下，我们假定用户 A现在请求一个最大努力传递。
- 中国語 特許翻訳例文集
この場合には、ユーザBが、時間内に終了するために75Mbpsを必要とする、新規の時間保証式送達を発注すると仮定する。
在这种情况下，我们假定用户 B预订了一个需要 75Mbps来及时完成的新的保障时间传递。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザは、発注する前に現在の負荷に対する価格を精査し、それに従って送達時間を選択することができる。
用户可以在预订之前查看当前负载的价格，并据此选择传递时间。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 送達するのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
